Відповідь: сура аль-Фатіха і її тлумачення:
🎧 ﴾З іменем Аллаг Милостивого Милуючого (1) 🎧 Хвала належить Аллагу – Господу світів, (2) 🎧 Милостивому, Милуючому, (3) 🎧 єдиному Царю Дня розрахунку. (4) 🎧 Тобі одному ми поклоняємося і Тебе одного молимо про допомогу. (5) 🎧 Веди нас Прямим Шляхом! (6) 🎧 Шляхом тих, кого ти наділив благами, із пророків, і тих хто пішов за ними, (7)﴿ [аль-Фатіха: 1-7].
Тлумачення:
Сура називається «Аль-Фатіха, що означає «Відкриваюча», адже з неї починається читання Корану – Книги Аллага, коли її відкривають.
﴾З іменем Аллаг Милостивого Милуючого (1)﴿. Тобто: з іменем Аллаг розпочинаю читання Корану, і цими словами звертаюся до Аллага за допомогою, і прошу Його про благословення.
﴾Аллаг﴿. Тобто: істинний Бог, який заслуговує на поклоніння, і ніхто інший не може носити це величне Ім’я.
﴾Милостивий (Ар-Рахман)﴿. Тобто: Володар усієї милості, і Чия милість охоплює все суще.
﴾Милуючий (Ар-Рахім)﴿. Тобто: Той, хто милує віруючих особливою милістю.
﴾Хвала належить Аллагу – Господу світів (2)﴿. Тобто: вся хвала і у її повноті і довершеності належить лише Аллагу.
﴾Милостивому, Милуючому (3)﴿. Тобто: Тому, Чия обширна милість поширюється на все суще, і Тому, Чия особлива милість поширюється тільки на віруючих.
﴾Царю Дня розрахунку (4)﴿. Тобто: Дню Воскресіння і Суду.
﴾Тобі одному ми поклоняємося і Тебе одного молимо про допомогу. (5)﴿. Тобто: лише Тобі одному ми присвячуємо наше поклоніння, і лише на Твою допомогу ми покладаємось.
﴾Веди нас прямим шляхом! (6)﴿. Тобто: керівництвом до Ісламу та Сунни.
﴾шляхом тих, кого Ти облагодіяв, а не шляхом тих хто під гнівом Твоїм, і не шляхом тих, хто заблукав (7)﴿. Тобто: шлях праведників, пророків і тих, хто йшов за ними, на відмінний від шляху християн та юдеїв.
- І після прочитання бажано сказати: «Амінь», що означає: «Дай нам відповідь!».

Відповідь: сура аз-Зальзаля і її тлумачення:
🎧 З іменем Аллаг Милостивого Милуючого
🎧 ﴾Коли затрясеться земля землетрусом (1) 🎧 і коли виведе на поверхню свою ношу, (2) 🎧 і спитає людина: «Що відбувається з нею?» (3) 🎧 Того Дня розповість вона свої вісті, (4) 🎧 про які Господь твій заставить говорити її. (5) 🎧 Того Дня вийдуть люди натовпами, щоб їм були показані їхні діяння, (6) 🎧 і той, хто здійснив добре діло хоч на вагу порошинки, то він побачить його, (7) 🎧 і той, хто здійснив погане діло хоч на вагу порошинки, – побачить його. (8)﴿ [аз-Зальзаля: 1-8].
Тлумачення:
﴾Коли затрясеться земля землетрусом (1)﴿. Тобто: коли земля затрясеться сильним землетрусом, який станеться з нею у Судний День.
﴾і коли виведе на поверхню свою ношу, (3)﴿. Тобто: коли вона виведе назовні тіла мертвих людей та й усе, що було в ній.
﴾і тоді запитає людина: «Що відбувається з нею?» (3)﴿ . Тобто: тоді скаже людина здивовано і збентежено: «Що сталося з землею, чому вона так заворушилась та затряслась?!»
﴾Того Дня розповість вона свої вісті (4) ﴿. Тобто: того великого дня земля розповість про добро і зло, яке було зроблено на ній.
﴾про які Господь твій заставить говорити її. (5)﴿. Тобто: Аллаг дасть їй знати усе це, і накаже їй так вчинити.
﴾Того Дня вийдуть люди натовпами, щоб їм були показані їхні діяння, (6)﴿. Тобто: того великого дня, коли земля здригнеться, люди вийдуть до місця суду групами, щоб побачити усі свої вчинки, які вони зробили у світі.
﴾і той, хто в своєму житті здійснив добре діло хоч на вагу порошинки, то він побачить його, (7)﴿. Тобто: той, хто зробить щось із добра і праведності на вагу маленької піщинки, той побачить її перед собою.
﴾і той, хто в своєму житті здійснив погане діло хоч на вагу порошинки, – побачить його. (8)﴿. Тобто: як і той, хто зробить щось із зла на вагу маленької піщинки, той побачить її перед собою.

Відповідь: сура аль-Адіят і її тлумачення:
🎧 З іменем Аллаг Милостивого Милуючого
🎧 ﴾Клянуся скакунами воїнів що мчать, дихаючи запихаючись, (1) 🎧 з-під копит яких летять іскри, (2) 🎧 коли вони атакують на світанку, (3) 🎧 піднімаючи хмари пилу, (4) 🎧 вдираючись зі своїми вершниками в натовп ворожого війська. (5) 🎧 Воістину, людина невдячна своєму Господу, (6) 🎧 і вона сама є тому свідком, (7) 🎧 і, воістину, вона занадто захоплена своєю любов'ю до багатства! (8) 🎧 Та невже вона не знає, що коли вийдуть із могил померлі, (9) 🎧 і стане відомо те, що було у їх грудях, – (10) 🎧 воістину, Господь їх того Дня обов'язково буде Обізнаним про них. (11)﴿ [аль-Адіят: 1-11].
Тлумачення:
﴾Я – Аллаг Клянуся скакунами воїнів що мчать, дихаючи запихаючись, (1)﴿. Тобто: клянеться Аллаг кіньми, які біжать так сильно, що чути їх захекане дихання.
﴾з-під копит яких летять іскри, (2)﴿. Тобто: клянеться Аллага скакунами, які так сильно вдаряють копитами, що аж висікають іскри, коли вони попадають на каміння.
﴾коли вони атакують на світанку, (3)﴿. Тобто: клянеться Аллаг скакунами, вершників які нападають на ворогів на світанку.
﴾піднімаючи хмари пилу, (4)﴿. Тобто: коли вони біжать, то піднімають пил своїм бігом.
﴾вриваючись з ним у гущу (5)﴿. Тобто: вриваються зі своїми вершниками в натовп ворожого війська.
﴾Воістину, людина невдячна своєму Господу, (6)﴿. Тобто: воістину людина утримує у себе те майно, яке її Господь хоче, щоб вона витрачала на Його шляху.
﴾і вона сама є тому свідком, (7)﴿. Тобто: вона сама не може цього заперечувати, адже це настільки очевидно.
﴾ і, воістину, вона занадто захоплена своєю любов'ю до багатства! (8)﴿. Тобто: вона настільки сильно любить гроші, що скупиться на них.
﴾Та невже вона не знає, що коли вийдуть із могил померлі, (9)﴿. Тобто: невже ця людина, що захоплена мирським життям, не розуміє, що Аллаг воскресить мертвих і виведе їх із могил для суду і відплати і результат буде для неї не таким, який вона собі уявляє?
﴾і стане відомо те, що було у їх грудях, – (10)﴿. Тобто: буде представлено і показано те, що є в серцях людей із намірів, переконань та усього іншого.
﴾воістину, Господь їх того Дня обов'язково буде Обізнаним про них. (11)﴿. Тобто: того дня, Господь їхній буде Сам про все знати щодо них, і ніяка справа рабів не буде від нього прихована, і він їх розрахує відповідно до їхніх справ.

Відповідь: сура аль-Каріа і її тлумачення:
🎧 З іменем Аллаг Милостивого Милуючого
🎧 ﴾Велике лихо (1) 🎧 Що таке Велике лихо? (2) 🎧 І звідки ти міг знати, що таке «Велике лихо»?(3) 🎧 Це – день, коли люди від великого страху будуть хаотично рухатись, як розсіяні метелики (4) 🎧 і будуть гори роздертими, як клапті шерсті. (5) 🎧 І щодо того, у кого в День Суду ваги будуть важкими, – (6) 🎧 то він опиниться у житті блаженному! (7) 🎧 А щодо того, у кого ваги будуть легкими, – (8) 🎧 то притулком його стане прірва! (9) 🎧 А звідки ти міг дізнатись, що це таке? (10) 🎧 Це — жаркий вогонь! (11) [аль-Каріа: 1-11].
Тлумачення:
﴾Велике лихо (1)﴿. Тобто: година, яка приголомшує серця людей силою свого жаху.
﴾Що таке Велике лихо? (2)﴿. Тобто: що це за година така, яка вражає серця людей силою свого жаху?!
﴾І звідки ти міг знати, що таке «Велике лихо»?(3)﴿. Тобто: о пророк, звідти ти міг знати про цю годину, яка вражає серця людей силою свого жаху?! Воістину, це – Судний День.
﴾Це – день, коли люди від великого страху будуть хаотично рухатись, як розсіяні метелики (4)﴿. Тобто: це день, в який серця людей будуть приголомшені від сили страху, і люди, неначе метушливі метелики, будуть безладно рухатися всюди.
﴾і будуть гори роздертими, як клапті шерсті. (5)﴿. Тобто: гори стануть подібними до шерсті в тому, наскільки вони будуть м’якими і як легко рухатимуться.
﴾І щодо того, у кого в День Суду ваги будуть важкими, – (6)﴿. Тобто: ті, чиї добрі справи переважать їхні погані вчинки,
﴾то він опиниться у житті блаженному (7)﴿. Тобто: вони опиняться в житті, яким вони будуть задоволені, і це життя яке вони отримають в Раю.
﴾А щодо того, у кого ваги будуть легкими, – (8)﴿. Тобто: а щодо тих, чиї погані вчинки переважать над добрими,
﴾то притулком його стане прірва! (9)﴿. Тобто: то їх пристанищем у Судний день буде пекло.
﴾А звідки ти міг дізнатись, що це таке? (10)﴿. Тобто: о пророк, звідки ти міг знати що це таке?!
﴾ Це — жаркий вогонь! (11)﴿. Тобто: вогонь, полум’я якого нестерпно гаряче.

Відповідь: сура ат-Такасур і її тлумачення:
🎧 З іменем Аллаг Милостивого Милуючого
🎧 ﴾Захоплює вас пристрасть до примноження земних благ, (1) 🎧 аж поки ви не відвідаєте могили. (2) 🎧 Але ж ні! Ви скоро дізнаєтесь! (3) 🎧 І ще раз ні! Ви скоро дізнаєтесь! (4) 🎧 Ні! Але якби ви тільки мали переконливе знання! (5) 🎧 Адже ви неодмінно побачите Пекло! (6) 🎧 Неодмінно, ви побачите його на власні очі достеменно! (7) 🎧 Потім ви обов'язково будете запитані того Дня про всі даровані блага! (8)﴿ [ат-Такасур: 1-8].
Тлумачення:
﴾Захоплює вас пристрасть до примноження земних благ, (1)﴿. Тобто: о люди, захоплює вас і відволікає хизування майном та дітьми від покори Аллагу.
﴾аж поки ви не відвідаєте могили (2)﴿. Тобто: аж поки ви не помрете, і не потрапити в могили.
﴾ Але ж ні! Ви скоро дізнаєтесь! (3)﴿. Тобто: але ви не повинні були цим хизуванням відволікатися від покори Аллагу, однак, ви дуже скоро дізнаєтеся про наслідки цієї вашої заклопотаності.
﴾І ще раз ні! Ви скоро дізнаєтесь! (4)﴿. Тобто: невдовзі ви дізнаєтеся яким став результат для вас.
﴾Ні! Але якби ви тільки мали переконливе знання! (5)﴿. Тобто: якби ви ясно знали, що будете воскресені та повернені до Аллага на суд, і Він обов’язково воздасть вам за ваші діяння, то ви б ніколи не відволікались на хизування своїм майном та потомством.
﴾Адже ви неодмінно побачите Пекло! (6)﴿. Тобто: клянусь Аллагом, ви неодмінно побачите вогонь у Судний день.
﴾ Неодмінно, ви побачите його на власні очі достеменно! (7)﴿. Тобто: тоді ви станете очевидцями цього з цілковитою впевненістю.
﴾Потім ви обов'язково будете запитані того Дня про всі даровані блага! (8)﴿. Тобто: того дня Аллаг запитає вас про все, чим Він обдарував вас з точки зору здоров'я, багатства і та інших благ.

Відповідь: сура аль-Аср і її тлумачення:
🎧 З іменем Аллаг Милостивого Милуючого
🎧 ﴾Клянуся часом, (1) 🎧 що воістину, кожна людина неодмінно опиниться у великому збитку та програші, (2) 🎧 окрім тих, які увірували в Аллага, і чинили праведні діяння, і заповідали один одному істину, і заповідали один одному терпіння! (3)﴿ [аль-Аср:1-3].
Тлумачення:
﴾Клянуся часом, (1)﴿. Тобто: Пречистий Аллаг поклявся часом.
﴾що воістину, кожна людина неодмінно опиниться у великому збитку та програші, (2)﴿. Тобто: усі люди знаходяться в занепаді і на краю погибелі.
﴾окрім тих, які увірували в Аллага, і чинили праведні діяння, і заповідали один одному істину, і заповідали один одному терпіння! (3)﴿. Тобто: за винятком тих, хто увірували і робили праведні вчинки, та ще й закликали інших до істини і були терпеливими при цьому, то саме такі є тими, хто врятувався від збитків.

Відповідь: сура аль-Гумаза і її тлумачення:
🎧 З іменем Аллаг Милостивого Милуючого
🎧 ﴾Горе всякому, ганьбителю і пліткареві, (1) 🎧 який накоплював багатство та перераховував його. (2) 🎧 Вважає він, що його багатство увічнить його, (3) 🎧 Але ж ні! Його обов'язково буде вкинуто у Вогонь руйнуючий! (4) 🎧 А звідки ти міг знати, що таке Вогонь руйнуючий? (5) 🎧 Це – розпалений вогонь Аллага, (6) 🎧 який доходить до сердець! (7) 🎧 Воістину, він зімкнеться над ними (8) 🎧 вогняними стовпами. (9) [аль-Гумаза: 1-9].
Тлумачення:
﴾Горе всякому, ганьбителю і пліткареві, (1)﴿. Тобто: це застереження від суворого покарання яке чекає на тих, хто пліткує про людей і зводить на них наклепи.
﴾який накоплював багатство та перераховував його. (2)﴿. Тобто: якого хвилювало тільки накопичення та перерахування його власних коштів, і не хвилювало нічного іншого.
﴾Вважає він, що його багатство увічнить його, (3)﴿. Тобто: здається йому, що гроші, які він накопичив, врятують його від смерті і він залишиться безсмертним у цьому світі.
﴾Але ж ні! Його обов'язково буде вкинуто у Вогонь руйнуючий! (4)﴿. Тобто: але ситуація не така, як її бачить цей невіглас. Обов’язково він буде вкинутий у Вогонь пекла, який через свою суворість б'є і ламає все, що в нього попадає.
﴾А звідки ти міг знати, що таке Вогонь руйнуючий? (5)﴿. Тобто: о пророк, звідки ти міг знати, що це за вогонь, який знищує все, що в нього кидають?
﴾Це – розпалений вогонь Аллага, (6)﴿. Тобто: воістину, цей вогонь від Аллага палаючий.
﴾який доходить до сердець! (7)﴿. Тобто: який проникає крізь тіла людей і доходить до їхніх сердець.
﴾Воістину, він зімкнеться над ними (8)﴿. Тобто: він закривається зверху над тими, хто отримує в ньому покарання.
﴾вогняними стовпами. (9)﴿. Тобто: прикованими до високих опор, щоб ніяк не вийти з вогню.

Відповідь: сура аль-Філь і її тлумачення:
🎧 З іменем Аллаг Милостивого Милуючого
🎧 ﴾Хіба тобі не відомо, що зробив твій Господь із армією слона? (1) 🎧 Хіба Він не заплутав їхні хитрощі, (2) 🎧 і не наслав на них птахів зграями? (3) 🎧 І кидали в них каміння із обпаленої глини. (4) 🎧 і перетворили їх на подобу жованого сухого злакового листя (5) [аль-Філь: 1-5].
Тлумачення:
﴾Хіба тобі не відомо, що зробив твій Господь із армією слона? (1)﴿. Тобто: о пророк, хіба ти не знаєш, як твій Господь вчинив з Абрагою та його військом зі слоном, в той момент, коли вони хотіли зруйнувати Каабу?
﴾Хіба Він не заплутав їхні хитрощі, (2)﴿. Тобто: Аллаг обернув їхній злий план зруйнувати Каабу проти них самих, і вони не отримали того, чого хотіли, а саме відвернути людей від паломництва до Кааби, і нічого з цього не досягли.
﴾і не наслав на них птахів зграями? (3)﴿. Тобто: відправив на них птахів, що налетіли на них зграями.
﴾І кидали в них каміння із обпаленої глини. (4)﴿. Тобто: кидали в них каміння зі скам'янілої глини.
﴾і перетворили їх на подобу жованого сухого злакового листя (5)﴿. Тобто: Аллаг зробив їх схожими на листя, яке пожували та розтоптали тварини.

Відповідь: сура Курейш і її тлумачення:
🎧 З іменем Аллаг Милостивого Милуючого
🎧 ﴾…заради єднання курейшитів, (1) 🎧 єднання їх у зимових та літніх торгових поїздках (2) 🎧 Тож нехай вони поклоняються Господу цього Дому – Кааби,(3) 🎧 Який нагодував їх після голоду, і дарував їм безпеку після страху. (4)﴿ [Курейш: 1-4].
Тлумачення:
﴾…заради єднання курейшитів, (1)﴿. Тобто: Тут маються на увазі ті каравани, які споряджали курейшити для торгових поїздок в зимовий та літній період.
﴾єднання їх у зимових та літніх торгових поїздках (2)﴿. Тобто: зимові поїздки були на південь, в Ємен, а літні – на північ, в Шам, і усі вони були безпечними для них.
﴾Тож нехай вони поклоняються Господу цього Дому – Кааби, (3)﴿. Тобто: тож нехай вони поклоняються лише Аллагу, Господу цього Священного Дому, який полегшив їм ці подорожі, і не приписують Йому ніяких співтоваришів.
﴾Який нагодував їх після голоду, і дарував їм безпеку після страху (4)﴿. Тобто: Аллагу, Який нагодував їх після голоду і захистив від страху, вклавши в серця навколишніх арабів пошану до святині Мекки та її мешканців.

Відповідь: сура аль-Маун і її тлумачення:
🎧 З іменем Аллаг Милостивого Милуючого
🎧 ﴾Чи бачив ти того, хто не вірить у розрахунок за справи цього життя? (1) 🎧 Це той, хто проганяє сироту, (2) 🎧 і не спонукає нагодувати бідняка. (3) 🎧 Горе тим, хто молиться, (4) 🎧 але недбало ставляться до своїх молитв! (5) 🎧 Які роблять свої благі справи напоказ перед людьми! (6) 🎧 І відмовляють навіть у дрібницях! (7)﴿ [аль-Маун: 1-7].
Тлумачення:
﴾Чи бачив ти того, хто не вірить у розрахунок за справи цього життя? (1)﴿. Тобто: чи знаєш ти того, хто відкинув віру в розрахунок, який буде в Судний день?
﴾Це той, хто проганяє сироту, (2)﴿. Тобто: він – той, хто грубо утискає сироту в тому щоб не виконати перед ним своїх обов'язків.
﴾і не спонукає нагодувати бідняка. (3)﴿. Тобто: він не закликає ні себе, ні інших годувати бідних.
﴾Горе тим, хто молиться, (4)﴿. Тобто: муки та загибель чекає на тих, хто молиться,
﴾але недбало ставляться до своїх молитв! (5)﴿. Тобто: хто байдуже ставляться до своїх молитв, і не дбають про них, і не виконують їх, аж поки час для них не мине.
﴾Які роблять свої благі справи напоказ перед людьми! (6)﴿. Тобто: ті, хто лицемірять у своїх молитвах і справах, і виконують їх напоказ, і не присвячують їх одному Аллагу.
﴾І відмовляють навіть у дрібницях! (7)﴿. Тобто: забороняють собі допомагати іншим навіть в тому, що ніяк їм не нашкодить.

Відповідь: сура аль-Каусар і її тлумачення:
🎧 З іменем Аллаг Милостивого Милуючого
🎧 ﴾Воістину, Ми дарували тобі аль-Каусар (1) 🎧 Тож здійснюй молитву щиро і тільки заради свого Господа, і так само роби жертвопринесення, не надаючи Йому співучасників! 🎧 Воістину, твій ненависник сам опиниться безізвесним. (3)﴿ [аль-Каусар:1-3].
Тлумачення:
﴾Воістину, Ми дарували тобі аль-Каусар (1)﴿. Тобто: о пророк, Ми дарували тобі багато добра, в тому числі й річку Каусар у Раю.
﴾Тож здійснюй молитву щиро і тільки заради свого Господа, і так само роби жертвопринесення, не надаючи Йому співучасників! (2)﴿. Тобто: тож вияви свою вдячність Аллагу за ці милості тим, що будеш молитись і приносити жертви тільки Йому одному, всупереч практиці ідолопоклонників, які приносили жертви своїм ідолам.
﴾Воістину, твій ненависник сам опиниться безізвесним. (3)﴿. Тобто: кожен, хто тебе ненавидить опиниться віддаленим від любого добра, і стане тим, про кого або не згадують зовсім, або згадують погано.

Відповідь: сура аль-Кафірун і її тлумачення:
🎧 З іменем Аллаг Милостивого Милуючого
🎧 ﴾Скажи: «О невіруючі! (1). 🎧 Не служу я тому, чому ви служите! (2) 🎧 Як і ви не служите Тому, Кому я служу! (3) 🎧 І я ніколи не стану служити тому, чому ви служите! (4) 🎧 Як і ви ніколи не служитимете Тому, Кому я служу! (5) 🎧 Вам – ваша віра, а мені – моя віра! (6)﴿ [аль-Кафірун: 1-6].
Тлумачення:
﴾Скажи: «О невіруючі! (1)﴿. Тобто: о пророк, звернись до невіруючих в Аллага!
﴾Не служу я тому, чому ви служите, (2)﴿. Тобто: я не поклоняюсь ні зараз, і не буду поклонятися в майбутньому тим ідолам, яким ви поклоняєтеся!
﴾Як і ви не служите Тому, Кому я служу. (3)﴿. Тобто: і ви не поклоняєтеся тому, чому поклоняюся я, а саме – Аллагу єдиному.
﴾І я ніколи не стану служити тому, чому ви служите! (4)﴿. Тобто: я не буду поклонятися ніяким ідолам, яким поклоняєтеся ви.
﴾Як і ви ніколи не служитимете Тому, Кому я служу (5)﴿. Тобто: і ви не станете поклонятися тому, чому поклоняюся я, а саме – Аллагу єдиному.
﴾Вам – ваша віра, а мені – моя віра! (6)﴿. Тобто: у вас є ваша релігія, яку ви вигадали для себе, а у мене є моя релігія, яку мені відкрив Аллаг.

Відповідь: сура ан-Наср і її тлумачення:
🎧 З іменем Аллаг Милостивого Милуючого
🎧 ﴾Коли прийде допомога Аллага і настане перемога, (1) 🎧 і ти побачиш, як люди стануть входити в релігію Аллага натовпами, (2) 🎧 тож прославляй Господа свого хвалою, і проси у Нього прощення, адже Він – Той, Хто приймає покаяння (3) [ан-Наср: 1-3].
Тлумачення:
﴾Коли прийде допомога Аллага і настане перемога, (1)﴿. Тобто: о пророк, коли прийде перемога від Аллага для твоєї релігії, і відбудеться завоювання Мекки.
﴾і ти побачиш, як люди стануть входити в релігію Аллага натовпами, (2)﴿. Тобто: ти побачиш, як люди стануть заходити в Іслам група за групою.
﴾тож прославляй Господа свого хвалою, і проси у Нього прощення, адже Він – Той, Хто приймає покаяння (3)﴿. Тобто: знай, що це знак того, що місія, для якої ти був відправлений, добігає кінця. Як і признак того, що твій час також добігає кінця, і що скоро ти зустрінешся зі своїм Господом. Тож прославляй свого Господа хвалою, і дякуй Йому за надану милість перемоги і завоювання, і проси у Нього прощення, адже Він приймає каяття рабів і прощає їх.

Відповідь: сура аль-Масад її тлумачення:
🎧 З іменем Аллаг Милостивого Милуючого
🎧 ﴾Нехай пропадуть руки Абу Лягаба, і сам він пропав. (1) 🎧 Не допоможе йому в День Суду накопичене ним майно і те, що він придбав із справ. (2) 🎧 Буде він вічно горіти у полум'яному вогні. (3) 🎧 А Дружина його носитиме дрова. (4) 🎧 і на її шиї буде плетена мотузка із пальмових волокон. (5)﴿ [аль-Масад: 1-5].
Тлумачення:
﴾Нехай пропадуть руки Абу Лягаба, і сам він пропав. (1)﴿. Тобто: пропали руки дядька пророка Мухаммада (мир йому і благословення Аллага) Абу Лагаба ібн Абдуль-Мутталіба тим, що пропали його діяння. Адже він намагався зашкодити пророку (мир йому і благословення Аллага), але його зусилля були марними.
﴾Не допоможе йому в День Суду накопичене ним майно і те, що він придбав із справ. (2)﴿. Тобто: яку користь він отримав від свого майна та від дітей? Не захистили вони його від покарання, як і не стали причиною для його прощення.
﴾Буде він вічно горіти у полум'яному вогні. (3)﴿. Тобто: у Судний день він потрапить в палаючий вогонь і буде страждати від його жару.
﴾А Дружина його носитиме дрова. (4)﴿. Тобто: також у вогонь увійде його дружина, Умм Джаміль, яка завдавала шкоди пророку (мир йому і благословення Аллага), кидаючи колючки йому під ноги.
﴾і на її шиї буде плетена мотузка із пальмових волокон. (5)﴿. Тобто: на шиї у неї буде туго намотана мотузка, за яку її вестимуть до Пекла.

Відповідь: сура аль-Іхляс і її тлумачення:
🎧 З іменем Аллаг Милостивого Милуючого
🎧 ﴾Скажи: «Він – Аллаг – Один. (1). 🎧 Аллаг – Самодостатній (2) 🎧 Він нікого не народив і Сам Він не був народжений (3) 🎧 і Йому немає ні рівного, ні подібного.(4)﴿ [аль-Іхляс: 1-4].
Тлумачення:
﴾Скажи: «Він – Аллаг – Один. (1)﴿. Тобто: о пророк, скажи що Аллаг – Один, і немає іншого істинного бога крім Нього.
﴾Аллаг – Самодостатній (2)﴿. Тобто: Той, в кому мають потребу усі творіння.
﴾Він нікого не народив і Сам Він не був народжений (3)﴿. Тобто: у Нього немає ні сина, Пречистий Він, ні батька.
﴾і Йому немає ні рівного, ні подібного.(4)﴿ Тобто: немає нікого із творінь схожого на Нього.

Відповідь: сура аль-Фаляк і її тлумачення:
🎧 З іменем Аллаг Милостивого Милуючого
🎧 ﴾Скажи: «Звертаюся за захистом до Господа світанку (1) 🎧 від зла тих, кого Він створив (2) 🎧 і від зла ночі, коли вона настає (3) 🎧 і від зла чаклунок, коли вони плюють на вузли, (4) 🎧 і від зла заздрісника, коли він заздрить (5) [аль-Фаляк: 1-5].
Тлумачення:
﴾Скажи: «Звертаюся за захистом до Господа світанку (1)﴿. Тобто: о пророк, заяви, що ти шукаєш захисту і порятунку у Господа ранкової зорі!
﴾від зла тих, кого Він створив (2)﴿. Тобто: від любого зла, яке можуть мені зробити творіння.
﴾і від зла ночі, коли вона настає (3)﴿ Тобто: я знаходжу безпечний притулок у Аллага від зла, що з'являється вночі, як наприклад, від звірів і злодіїв.
﴾і від зла чаклунок, коли вони плюють на вузли, (4)﴿. Тобто: я знаходжу безпеку в Ньому від зла відьом, які плюють на вузли.
﴾і від зла заздрісника, коли він заздрить (5)﴿. Тобто: знаходжу безпеку в Ньому від зла заздрісника, який ненавидить людей, адже він заздрить тим благам, якими наділив інших Аллаг, і він бажає для них знищення цих благ, і щоб натомість, вони отримали біди.

Відповідь: сура ан-Нас і її тлумачення:
🎧 З іменем Аллаг Милостивого Милуючого
🎧 ﴾Скажи: «Звертаюся за захистом до Господа людей (1)﴿ 🎧 Владиці людей, (2) 🎧 Богу людей, (3) 🎧 від зла того, хто вселяє зле, і при згадці імені Аллага – відступає, (4) 🎧 який навіює зло в душі людей (5) і буває з джинів та людей (6)﴿ [ан-Нас: 1-6].
Тлумачення:
﴾Скажи: «Звертаюся за захистом до Господа людей (1)﴿. Тобто: о пророк, заяви, що ти шукаєш захисту і порятунку у Господа людей!
﴾Владиці людей, (2)﴿. Тобто: Який чинить з ними на власний розсуд, у них немає іншого власника, окрім Нього.
﴾Богу людей, (3)﴿. Тобто: Він – їхній справжній Бог, і немає іншого істинного бога, крім Нього.
﴾від зла того, хто вселяє зле, і при згадці імені Аллага – відступає, (4)﴿. Тобто: від шайтана, який навіює зло людям.
﴾який навіює зло в душі людей (5)﴿. Тобто: нашіптування які досягають сердець людей.
﴾і буває з джинів та людей (6)﴿. Тобто: і він боже бути як джином так і людиною.
*******