答： “开端章”及其注释。
{１ .奉普慈特慈的安拉之名。 ２ .一切赞颂全归安拉，众世界的主。 ３ .普慈特慈的主。 ４ .报应日的主。 ５ .我们只崇拜你，只求你佑助。 ６ .求你引领我们上正路。 ７ .你所佑助者的路，不是受谴怒者的路，也不是迷误者的路。 } 【开端章： 1—7】
注释：
命名开端章，是因为《古兰经》以此章开启。
{بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ} 1-{1 奉普慈特慈的真主之名}以安拉的尊名开始诵读《古兰经》是求得安拉的援助， 并纪念安拉的尊名而获得祝福。
{安拉}即：真正应受崇拜者，其他被造物不可用此名。
{普慈}他的慈悯普及万物。
{特慈}安拉仅给信士们的慈悯。
{ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ} 2-{2 一切赞颂全归安拉}即：所有的赞颂、完美都是属于独一的安拉。
{ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ} 3-{3 普慈特慈的主}即：拥有普照万物的仁慈和给信士的特慈。
{مَٰلِكِ يَوۡمِ ٱلدِّينِ} 4-{4 报应日的主}：指的是复活日。
{إِيَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِيَّاكَ نَسۡتَعِينُ} 5-{5 我们只崇拜你，只求你佑助}即：我们只崇拜独一的你，我们只向你求佑助。
{ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ} 6-{6 求你引领我们上正路}即：它就是指引人们走向伊斯兰和遵行圣行。
{صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنۡعَمۡتَ عَلَيۡهِمۡ غَيۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَيۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ} 7-{7 你所佑助者的路，不是受谴怒者的路，也不是迷误者的路}即：这是安拉的仆人——众先知以及追随者的道路，而不是基督徒和犹太人的道路。
读完后念：（阿米乃）即：主啊！应答我们吧！

答- “地震章”及其注释:
奉至仁至慈的安拉之名
{1.当大地猛烈地震动。 2.抛其重担。 3.人们说“大地怎么啦?” 4.在那日， 大地将报告它的消息。 5.因为你的主已启示了它。 6.在那日,人们将纷纷地离散， 以便他们得见自己行为的报应。 7.行一个小蚂蚁重的善事者， 将见其善报。 8.作一个小蚂蚁重的恶事者， 将见其恶报。 } 【地震章： 1—8】
注释：
{إِذَا زُلۡزِلَتِ ٱلۡأَرۡضُ زِلۡزَالَهَا} 1-{1 当大地猛烈地震动}：复生日大地将发生剧
烈地震动。
{وَأَخۡرَجَتِ ٱلۡأَرۡضُ أَثۡقَالَهَا} 2-{2 抛其重担}：死者与其他生灵从大地内走出来。
{وَقَالَ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا لَهَا} 3-{3 人们说“大地怎么啦？ }人们疑惑的说：大地摇晃是怎么回事？
{يَوۡمَئِذٖ تُحَدِّثُ أَخۡبَارَهَا} 4-{4 在那日， 大地将报告它的消息}：在那日大地要告诉在地面上所发生的一切善与恶。
{بِأَنَّ رَبَّكَ أَوۡحَىٰ لَهَا} 5-{5 因为你的主已启示了它}：因为安拉告诉它，并命令它那样做。
{يَوۡمَئِذٖ يَصۡدُرُ ٱلنَّاسُ أَشۡتَاتٗا لِّيُرَوۡاْ أَعۡمَٰلَهُمۡ} 6-{6 在那日,人们将纷纷地离散， 以便他们得见自己行为的报应}：在那个重大的日子里大地震动，人们从集体清算地中走出， 见证了他们在这个世界上所做的事迹。
{فَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٍ خَيۡرٗا يَرَهُۥ} 7-{7 行一个小蚂蚁重的善事者， 将见其善报}：谁做了蚂蚁般大小的善事，将在他面前见到它。
{وَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٖ شَرّٗا يَرَهُۥ} 8-{8 作一个小蚂蚁重的恶事者， 将见其恶报}：谁做了蚂蚁般大小的恶事，将在他面前见到它。

答-“奔驰的马队章”及其注释：
奉至仁至慈的安拉之名
{1.以喘息而奔驰的马队盟誓。 2.以蹄发火花的马队盟誓， 3.以早晨出击。 4.卷起尘埃。 5.攻入敌围的马队盟誓。 6.人对于主， 确是辜负的。 7.他自己对那辜负负确是见证的。 8.他对于财产确是酷好的。 9.难道他不知道吗？当坟中的朽骨被揭发。 10.胸中的秘密被显示的时侯。 11.在那日，他们的主， 确是彻知他们的。 } 【奔驰的马队章： 1—11】
注释：
{وَٱلۡعَٰدِيَٰتِ ضَبۡحٗا} 1- （1.以喘息而奔驰的马队盟誓。）：安拉以奔驰的马队发誓，马队甚至可以听见自己奔跑的声音。
{فَٱلۡمُورِيَٰتِ قَدۡحٗا} 2- （2.以蹄发火花的马队盟誓， ）：安拉以蹄子着火的马队发誓， 当它碰触到石头时会迸发出火花。
{فَٱلۡمُغِيرَٰتِ صُبۡحٗا} 3- （3.以早晨出击。 ）：安拉以早晨袭击敌人的马队发誓。
{فَأَثَرۡنَ بِهِۦ نَقۡعٗا} 4- （4.卷起尘埃。 ）：它们的奔跑卷起了尘土。
{فَوَسَطۡنَ بِهِۦ جَمۡعًا} 5- （5.攻入敌围的马队盟誓。）：它们攻入敌围之中。
{إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٞ} 6- （6.人对于主， 确是辜负的。）：人确实是对主所给的恩典是拒之门外的。
{وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٞ} 7- （7.他自己对那辜负负确是见证的。）：人是见证他所拒之门外的恩典的， 他是无法否定为他所显现的。
{وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلۡخَيۡرِ لَشَدِيدٌ} 8- （8.他对于财产确是酷好的。 ）：正是因为他对金钱的过分喜爱，才使他吝啬。
{أَفَلَا يَعۡلَمُ إِذَا بُعۡثِرَ مَا فِي ٱلۡقُبُورِ} 9- （9.难道他不知道吗？当坟中的朽骨被揭发。 ）：被今世生活所蒙骗的人， 难道不知道当安拉让坟墓里的死人复活，将他们从大地上带来清算、报偿时， 事情和他所想象的不一样!?
{وَحُصِّلَ مَا فِي ٱلصُّدُورِ} 10- （10.胸中的秘密被显示的时侯。）：心中的意念、信仰等被揭露了。
{إِنَّ رَبَّهُم بِهِمۡ يَوۡمَئِذٖ لَّخَبِيرُۢ} 11- （11.在那日，他们的主， 确是彻知他们的。）：那一日他们的主对于他们是彻知的，他的仆人的任何事都不会对其隐藏，他将依此报赏他们。

答- “大难章”及其注释：
奉至仁至慈的安拉之名
{1.大难。 2.大难是什么？ 3.你怎能知道大难是什么？ 4.在那日， 众人将似分散的飞蛾。 5.山岳将似疏松的采绒。 6.至於善功的份量较重者。 7.将在满意的生活中。 8.至于善功的份量较轻者。 9.他的归宿是深坑。 10.你怎能知道深坑里有什么？ 11.有烈火。 } 【大难章： 1-11】
注释：
{ٱلۡقَارِعَةُ} 1-（1.大难。）：由于非常恐怖而震撼人心的时刻。
{مَا ٱلۡقَارِعَةُ} 2- （2.大难是什么？）：非常恐怖而震撼人心的时刻是什么呢？
{وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡقَارِعَةُ} 3- （3.你怎能知道大难是什么？）：使者啊！你怎么知道这震撼人心到非常恐怖的时刻是什么？！它就是复生日。
{يَوۡمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلۡفَرَاشِ ٱلۡمَبۡثُوثِ} 4- （4.在那日， 众人将似分散的飞蛾。）：震撼人心的那天就像散落各处的飞蛾。
{وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ ٱلۡمَنفُوشِ} 5- （5.山岳将似疏松的采绒。）群山就像梳理的羊毛轻盈飘动。
{فَأَمَّا مَن ثَقُلَتۡ مَوَٰزِينُهُۥ} 6- （6.至于善功的份量较重者。）：至于他的善行多于其恶行的人。
{فَهُوَ فِي عِيشَةٖ رَّاضِيَةٖ} 7- （7.将在满意的生活中。 ）：他会在天堂过着满意的生活。
{وَأَمَّا مَنۡ خَفَّتۡ مَوَٰزِينُهُۥ} 8- （8.至於善功的份量较轻者。）：至于他的恶行多于其善行的人。
{فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٞ} 9- （9.他的归宿是深坑。）：他在复活日的住所是火狱。
{وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا هِيَهۡ} 10- （10.你怎能知道深坑里有什么？）：使者啊！ 你怎么它是什么吗？！
{نَارٌ حَامِيَةُۢ} 11- （11.有烈火。 ）：它是烈火。

答-“竞赛富庶章”及其注释。
奉至仁至慈的安拉之名
{1.竞赛富庶，已使你们疏忽。 2.直到你们去游坟地。 3.真的，你们将来就知道了。 4.真的，你们将来就知道了。 5.真的，假若你们有真知灼见。 6.你们必定看见火狱。 7.然后，你们必亲眼看见它。 8.在那日，你们必为恩泽而被审问。 } 【竞赛富庶章： 1—8】
注释：
{أَلۡهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ} 1- （1.竞赛富庶，已使你们疏忽。 ）：人们啊！ 你们忙于炫耀金钱和子女，而不服从安拉。
{حَتَّىٰ زُرۡتُمُ ٱلۡمَقَابِرَ} 2- （2.直到你们去游坟地。 ）：直到你们死去，被埋在坟墓里面。
{كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ} 3- （3.真的，你们将来就知道了。）：你们忙于炫耀金钱和子女，而不服从安拉会给你们带来什么呢？ 你们将会知道那种奔忙的后果。
{ثُمَّ كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ} 4- （4.真的，你们将来就知道了。 ）：然后你们将会知道它的后果。
{كَلَّا لَوۡ تَعۡلَمُونَ عِلۡمَ ٱلۡيَقِينِ} 5- （5.真的，假若你们有真知灼见。 ）：确实， 假如你们确信你们被复活到安拉那里， 并确信他将会因你们的工作而报偿你们，你们一定不会忙着吹嘘金钱和子女。
{لَتَرَوُنَّ ٱلۡجَحِيمَ} 6- （6.你们必定看见火狱。）：指主发誓，你们在末日时一定会见到火狱的。
{ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيۡنَ ٱلۡيَقِينِ} 7- （7.然后，你们必亲眼看见它。）：然后你们会毫无疑问地看到它。
{ثُمَّ لَتُسۡـَٔلُنَّ يَوۡمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ} 8- （8.在那日，你们必为恩泽而被审问。）：然后，安拉在那日必会询问你们关于赐给你们的健康、财富等。

答- “时光章”及其注释：
奉至仁至慈的安拉之名
{1.以时光盟誓。 2.一切人确是在亏折之中。 3.惟信道而且行善， 并以真理相劝， 以坚忍相勉的人则不然。 } 【时光章： 1—3】
注释：
{وَٱلۡعَصۡرِ} 1- （1.以时光盟誓。）：安拉以时光发誓。
{إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَفِي خُسۡرٍ} 2- {2.一切人确是在亏折之中}：人类均在亏折和毁灭之中。
{إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلۡحَقِّ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلصَّبۡرِ} 3-{3.惟信道而且行善， 并以真理相劝， 以坚忍相勉的人则不然}：惟有那些信仰安拉和做善功的人，并且召人于真理，并坚韧与此， 这些人是亏折中的幸存者。

答-“诽谤者章”及其注释：
奉至仁至慈的安拉之名
{1.伤哉！每个诽谤者 ,诋毁者。 2.他聚积财产 ,而当作武器。 3.他以为他的财产 ,能使他不灭。 4.绝不然 ,他必定要被投在毁灭坑中。 5.你怎能知道毁灭坑是什么？ 6.是安拉的燃著的烈火。 7.能升到人的心上。 8.他们必定要被关在烈火中。 9.吊在许多很高的柱子上。 } 【诽谤章： 1-9】
注释：
{وَيۡلٞ لِّكُلِّ هُمَزَةٖ لُّمَزَةٍ} 1- （1.伤哉！每个诽谤者 ,诋毁者。）：对许多背信弃义和诋毁他人的人来说是一种严重的惩罚。
{ٱلَّذِي جَمَعَ مَالٗا وَعَدَّدَهُۥ} 2- （2.他聚积财产 ,而当作武器。 ）：他是一个只关心收敛钱财和数钱的人， 除此之外他什么都不关心。
{يَحۡسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخۡلَدَهُۥ} 3- （3.他以为他的财产 ,能使他不灭。 ）：他认为他所收敛的钱财能从死亡中拯救他，让他永活于世。
{كَلَّاۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِي ٱلۡحُطَمَةِ} 4- （4.绝不然 ,他必定要被投在毁灭坑中。 ）：事情不是像这个无知的人想象的那样， 他会被扔进毁灭一切的火狱里。
{وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحُطَمَةُ} 5- （5.你怎能知道毁灭坑是什么？ ）：使者啊！ 你怎能知道摧毁所有投入其中的火焰是什么吗？ ！
{نَارُ ٱللَّهِ ٱلۡمُوقَدَةُ} 6- （6.是安拉的燃著的烈活。）：那是安拉的怒火。
{ٱلَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى ٱلۡأَفۡـِٔدَةِ} 7- （7.能升到人的心上。）：从人们的身体渗透到他们的心里。
{إِنَّهَا عَلَيۡهِم مُّؤۡصَدَةٞ} 8- （8.他们必定要被关在烈火中。 ）：受惩罚者禁闭其中。
{فِي عَمَدٖ مُّمَدَّدَةِۭ} 9- （9.吊在许多很高的柱子上。 ）：捆于长柱子上，以免他们逃离。

答-“象章”及其注释：
奉至仁至慈的安拉之名
{1.难道你不知道你的主怎样处治象的主人们吗？ 2.难道他没有使他们的计谋， 变成无益的吗？ 3.他曾派遣成群的鸟去伤他们。 4.以粘土石射击他们。 5.使他们变成吃剩的干草一样。 } 【象章： 1-5】
注释：
{أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصۡحَٰبِ ٱلۡفِيلِ} 1- （1.难道你不知道你的主怎样处治象的主人们吗？ ）：使者啊！ 他们企图捣毁天房时候， 难道你不知道你的主是如何对付阿布拉哈和他的军队——象军的吗？
{أَلَمۡ يَجۡعَلۡ كَيۡدَهُمۡ فِي تَضۡلِيلٖ} 2- （2.难道他没有使他们的计谋， 变成无益的吗？ ）：安拉摧毁了他们的邪恶部署。因此他们妄想让人们远离天房的计谋没能得逞，从中也没得到任何好处。
{وَأَرۡسَلَ عَلَيۡهِمۡ طَيۡرًا أَبَابِيلَ} 3- （3.他曾派遣成群的鸟去伤他们。）：他派遣成群结队的飞鸟对付他们。
{تَرۡمِيهِم بِحِجَارَةٖ مِّن سِجِّيلٖ} 4- （4.以粘土石射击他们。）：用石化的黏土射击他们。
{فَجَعَلَهُمۡ كَعَصۡفٖ مَّأۡكُولِۭ} 5- （5.使他们变成吃剩的干草一样。）：安拉使他们变成动物吃剩和被践踏的干草。

答-“古莱什章”及其注释 :
奉至仁至慈的安拉之名
{1.因为保护古来氏。 2.因为在冬季和夏季的旅行中保护他们。 3.故教他们崇敬这天房的主。 4.他曾为饥荒而赈济他们 ,曾为恐怖而保佑他们。 } 【古莱氏章： 1-4】
注释：
{لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ} 1- （1.因为保护古来氏。）：此意为他们习惯于冬夏旅行。
{إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ} 2- （2.因为在冬季和夏季的旅行中保护他们。 ）：也门的冬季之旅， 沙姆的夏季之旅。
{فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ} 3- （3.故教他们崇敬这天房的主。）：让他们只崇拜安拉——这天房的主，让他们轻松旅行的主，他们不要以物配主。
{ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ} 4- （4.他曾为饥荒而赈济他们 ,曾为恐怖而保佑他
们。 ）：因阿拉伯人心中对禁寺和其居民的崇敬，让他们免于饥饿和使他们免于恐惧的主。

答- “什物章”及其注释：
奉至仁至慈的安拉之名
{1.你曾见否认报应日的人吗？ 2.他就是那个呵斥孤儿。 3.且不勉励人赈济贫民的人。 4.伤哉！礼拜的人们。 5.他们是忽视拜功的。 6.他们是沽名钓誉的。 7.他们是不肯借人什物的。 } 【什物章:1-7】
注释：
{أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ} 1- （1.你曾见否认报应日的人吗？ ）：你知道否认复生日报应的人吗？
{فَذَٰلِكَ ٱلَّذِي يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ} 2- （2.他就是那个呵斥孤儿。）：他就是那个粗鲁对待孤儿需求的人。
{وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ} 3- （3.且不勉励人赈济贫民的人。）：他不主动也不鼓励他人周济穷人。
{فَوَيۡلٞ لِّلۡمُصَلِّينَ} 4- （4.伤哉！礼拜的人们。 ）：礼拜的人会遭受毁灭和刑罚。
{ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ} 5- （5.他们是忽视拜功的。）: 他们是忽视和轻视拜功的，甚至错过礼拜的时间。
{ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَآءُونَ} 6- （6.他们是沽名钓誉的。 ）：他们沽名钓誉般礼拜和做善功，并不诚心为主。
{وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ} 7- （7.他们是不肯借人什物的。 ）：他们在本可助人的情况下拒绝帮助他人。

答：“多福章”及其注释：
奉至仁至慈的安拉之名
{1.我确已赐你多福。 2.故你应当为你的主而礼拜 ,并宰牺牲。 3.怨恨你者， 确是绝后的。 } 【多福章： 1-3】
注释：
{إِنَّآ أَعۡطَيۡنَٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ} 1- （1.我确已赐你多福。）：使者啊！我赐予你宏恩，其中有天堂中叫“考赛尔”的河流。
{فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنۡحَرۡ} 2- （2.故你应当为你的主而礼拜 ,并宰牺牲。）：故你当感赞安拉赐予你的恩典， 你当只为他礼拜、 献牲； 有别于多神教徒为接近他们的偶像而宰牲行为。
{إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلۡأَبۡتَرُ} 3- （3.怨恨你者， 确是绝后的。）：痛恨你的人是一无所有的，是被遗忘的，如果提到他，就会想起他所做的坏事。

答：“不信教的人们章”及其注释：
奉至仁至慈的安拉之名
{1.你说： “不信道的人们啊！ 2.我不崇拜你们所崇拜的。 3.你们也不崇拜我所崇拜的； 4.我不会崇拜你们所崇拜的。 5.你们也不会崇拜我所崇拜的。 6.你们有你们的报应 ,我也有我的报应。 ” } 【不信教的人们章： 1-6】
注释：
{قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ} 1- （1.你说： “不信道的人们啊！）：使者啊！你说：不信安拉的人们啊！
{لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ} 2- （ 2.我不崇拜你们所崇拜的。）：现在、 将来我不会崇拜你们所崇拜的任何偶像。
{وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ} 3- （3.你们也不崇拜我所崇拜的；）：你们也不会崇拜我所崇拜的独一的主。
{وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ} 4- （4.我不会崇拜你们所崇拜的。）：我也不会崇拜你们所崇拜的偶像。
{وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ} 5- （5.你们也不会崇拜我所崇拜的。 ）：你们也不会崇拜我所崇拜的独一的主。
{لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ} 6- （6.你们有你们的报应 ,我也有我的报应。 ”）：你们有为自己发明的宗教，我有安拉启示给我的宗教。

答：“援助章”以及注释：
奉至仁至慈的安拉之名
{1.当安拉的援助和胜利降临。 2.而你看见众人成群结队地崇奉安拉的宗教时。 3.你应当赞颂你的主超绝万物， 并且向他求饶，他确是至宥的。 } 【援助章： 1-3】
注释：
{إِذَا جَآءَ نَصۡرُ ٱللَّهِ وَٱلۡفَتۡحُ} 1- （1.当安拉的援助和胜利降临。）：使者啊！当安拉援助你的宗教，为之而强大，并且解放了麦加的时候。
{وَرَأَيۡتَ ٱلنَّاسَ يَدۡخُلُونَ فِي دِينِ ٱللَّهِ أَفۡوَاجٗا} 2- （2.而你看见众人成群结队地崇奉安拉的宗教时。 ）：你会看到人们纷纷地加入伊斯兰的时候。
{فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَٱسۡتَغۡفِرۡهُۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابَۢا} 3- （3.你应当赞颂你的主超绝万物， 并且向他求饶，他确是至宥的。 ）：那么， 你当知道这是一种信号，表明你被派去的任务即将完成。 你当赞颂你的主，感赞他赐予你的胜利和解放麦加的恩典。你当祈求他的宽恕，他是至赦的主，接受他仆人的忏悔，并宽恕他们。

答：“火焰章”以及注释：
奉至仁至慈的安拉之名
{1.愿焰父两手受伤！他必定受伤。 2.他的财产， 和他所获得的， 将无裨于他。 3.他将入有焰的烈火。 4.他的担柴的妻子， 也将入烈火。 5.她的颈上系著一条坚实的绳子。 } 【火焰章： 1—5】
注释：
{تَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبٖ وَتَبَّ} 1- （1.愿焰父两手受伤！他必定受伤。）：因先知（愿主福安之）的叔叔艾布·赖海卜· 阿布杜勒·穆泰利卜穷尽努力伤害先知的原因，他的双手受伤了， 无力从事任何工作。
{مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ} 2- （2.他的财产， 和他所获得的， 将无裨于他。 ）：他的财产和子嗣，哪一个能裨益他？ 都不能替他阻挡安拉的惩罚， 也不能为他招来安拉的慈悯。
{سَيَصۡلَىٰ نَارٗا ذَاتَ لَهَبٖ} 3- （3.他将入有焰的烈火。）：复生日他将进入烈焰的火狱，遭受它的炙烤。
{وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ} 4- （4.他的担柴的妻子， 也将入烈火。）：他的妻子—乌姆·嘉美拉也将进入其中，她曾经也伤害先知（愿主福安之）， 将荆棘放在先知经过的路上。
{فِي جِيدِهَا حَبۡلٞ مِّن مَّسَدِۭ} 5- （5.她的颈上系著一条坚实的绳子。）：在她的脖子上系着一根紧绳拽着她投入火狱。

答-“忠诚章”以及注释：
奉至仁至慈的安拉之名
{1.你说： 他是安拉， 是独一的主； 2.安拉是万物所仰赖的； 3.他没有生产，也没有被生产； 4.没有任何物可以做他的匹敌。 } 【忠诚章： 1—4】
注释：
{قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ} 1- （1.你说： 他是安拉， 是独一的主）：使者啊！你说： 他是安拉，除他之外绝无神灵。
{ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ} 2- （2.安拉是万物所仰赖的；） ： 万物都需求他。
{لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ} 3- （3.他没有生产，也没有被生产；） ： 他没有子嗣，也没有父母。
{وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ} 4- （4.没有任何物可以做他的匹敌。） ： 他的创造无与伦比。

答-“曙光章”以及注释：
奉至仁至慈的安拉之名
{1.你说:我求庇于曙光的主。 2.免遭他所创造者的毒害; 3.免遭黑夜笼罩时的毒害; 4.免遭吹破坚决的主意者的毒害; 5.免遭嫉妒时的毒害。 } 【曙光章： 1—5】
注释：
{قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ} 1- （1.你说:我求庇于曙光的主。）： 使者啊！你说：我求黎明的主的保护，并求佑助。
{مِن شَرِّ مَا خَلَقَ} 2- （2.免遭他所创造者的毒害;）： 从所有被造物的伤害和邪恶中求保护。
{وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ} 3- （3.免遭黑夜笼罩时的毒害;）： 我求主庇护免遭夜间出没的野兽和强盗的伤害。
{وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ} 4- （4.免遭吹破坚决的主意者的毒害;）： 我求主庇护免遭在绳结上施法的巫师的伤害。
{وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ} 5- （5.免遭嫉妒时的毒害。） ： 嫉妒者希望消除安拉给予人们的恩典并伤害他们， 故从嫉妒者的邪恶中求保护。

答—“世人章”以及注释：
奉至仁至慈的安拉之名
{1.你说 :我求庇于世人的主宰。 2.世人的君王。 3.世人的神明。 4.免遭潜伏的教唆者的毒害。 5.他在世人的胸中教唆。 6.他是属于精灵和人类的。 } 【世人章： 1—6】
注释：
{قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ} 1- （1.你说 :我求庇于世人的主宰。）： 使者啊！你说： 我以世人的主求庇护，并求佑助。
{مَلِكِ ٱلنَّاسِ} 2- （2.世人的君王。）： 他随心所欲地对待他们，除他之外再无掌管者。
{إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ} 3- （3.世人的神明。）： 只有他才是应该接受崇拜的，除他之外再无真正应受崇拜的主。
{مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ} 4- （4.免遭潜伏的教唆者的毒害。）： 从蛊惑人的恶魔之伤害中求保佑。
{ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ} 5- （5.他在世人的胸中教唆。）： 那恶魔蛊惑人心。
{مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ} 6- （6.他是属于精灵和人类的。）：来自人类和精灵中的教唆者。